Managerul a făcut din greșeală o rezervare pentru un grup la o zonă depopulată unde o rezervare este de obicei suficientă. Ema Awahime ajunge să aibă de-a face cu toți clienții care apar la scurt timp după anulare doar cu o singură persoană. Ea vine pe nouă penele erecte una după alta și vine într-o orgie uriașă.