Fratele mai mic al soțului se mută ca un freeloader la soțul ocupat și soția sa Kanako. Kanako este frustrată pentru că nu prea are ce face noaptea, dar este entuziasmată de persoane de sex opus, alții decât soțul ei, dar o ascunde și își îndeplinește dorințele sexuale cu masturbare... Când soțul ei se întoarce dintr-un călătorie de afaceri, bea alcool și adoarme. Cumnatul ei, care știe totul despre inimile femeilor, o îmbrățișează pe loc și i-a interzis încornorările și copulațiile cărora nu le poate rezista. Păsărica udă a cumnatului