Misora și soția sa decid să-l ia pe socrul lor, care a decis să se pensioneze. Socrul ei, care a simțit pofta de Misora, îi cere însoțitorului de cabină Misora să facă un cosplay și o atacă. După aceea, continuă să-i joace feste făcându-l să se masturbeze în fața lui și privindu-l făcând sex cu fiul său. Expresia masochistă de pe chipul Misorei, care este jenată, dar nu poate refuza și se supune, este irezistibilă.